Parabla : nouvelles de l’ouest (II)

Chronique pour Parabla, le bulletin de la Société Suisse du Conte Bien le bonjour ! Ce qui se passe en Suisse romande vous intéresse ? Ces lignes sont pour vous. Subjective, partielle, mais bienveillante, ma chronique parle du passé et de l’avenir proches.   JUIN 2014. Le théâtre régional de Neuchâtel s’ouvre aux contes. Robert Bouvier, directeur du Théâtre du Passage, annonce que, pour la ...

Giono (VIII)

Huitième étape: un extrait de L’eau vive de Jean Giono. Ce qui coule de la bouche du fontainier “Ce que je veux vous apporter, c’est de l’eau claire. A peine ça. Mon ami le fontainier m’a dit : « La vie, c’est de l’eau. Mollis le creux de la main, tu la gardes. Serre le poing, tu la perds ». Je le vois. Il était devant ...

21 septembre: côté loups avec Henri Gougaud

Notre côté Loup est une soirée de contes d’automne qui promet ! Une bergerie, des loups, un conteur, une conteuse, le public sur la paille et un parfum de liberté. Henri Gougaud fait à Ariane Racine l’amitié  de passer par Fontaine-André pour la contade d’automne des 4 saisons des contes à la ferme. Rendez-vous le 21 septembre à 19 h 30. L’affiche du spectacle ...

Juillet: expo en préparation

En complicité avec l’équipe du Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel et la vidéaste de UMEDA Sandra Roth, Ariane Racine écrit cet été des microcontes animaliers. Ils seront mis en espace dès octobre dans le cadre de la nouvelle exposition du musée. Encore sans titre connu, dédiée à la domestication et à la piste passionnante qui mène du loup à tous les chiens de ...

Août: nouveau livre

Sous le titre Du poil de la bête viennent de paraître quatre contes écrits par Ariane Racine et illustrés par Tom Tirabosco. Commander le livre. De quoi ça parle ? D’amour. Ce sont quatre contes d’amour discret destinés à tout le monde qui aime lire, mais d’abord aux enfants qui s’approchent de l’adolescence (dès 10 ans). Quatre questions résument le propos sur le catalogue ...

Septembre: invité surprise

Il aura un conteur surprise à la soirée d’automne des 4 saisons de contes à la ferme. Henri Gougaud fait à Ariane Racine l’amitié de venir conter avec elle. Au programme : des Contes de Loups. Où, où, où ? Au coeur d’une bergerie. Celle de la ferme de Fontaine-André, avec ses tas de foin, ses chèvres et ses brebis (qui seront ce soir-là au ...

Jaulin (VI)

Sixième étape: Le conte révolutionnaire chez Yannick Jaulin.  « Un voyage intérieur qui met en scène des parties de nous-mêmes » Dans le livre qui accompagnait son spectacle Le Dodo (2011, éditions paradox), le conteur humoriste chanteur et comédien Yannick Jaulin évoque la force révolutionnaire des contes, c’est à dire leur pouvoir de nous amener au changement. Cet hiver, Yannick Jaulin est à l’affiche du Théâtre ...

Rilke (IV)

Quatrième étape après Boulgakov, Borges et Carrière: Rilke. Quatrième étape: Le premier mot d’un vers chez Rilke (IV). « Il peut arriver qu’en une heure très rare…. »  Lu dans Les cahiers de Malte Laurids Brigge de Rainer Maria Rilke: (…) Car les vers ne sont pas, comme certains croient, des sentiments (on les a toujours assez tôt), ce sont des expériences. Pour écrire un ...

Das Zitat des Monats : Rainer Maria Rilke

Aus den Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge  (…) Denn Verse sind nicht, wie die Leute meinen, Gefühle (die hat man früh genug), – es sind Erfahrungen. Um eines Verses willen muss man viele Städte sehen, Menschen und Dinge, man muss die Tiere kennen, man muss fühlen, wie die Vögel fliegen, und die Gebärde wissen, mit welcher die kleinen Blumen sich auftun am Morgen. ...

Rencontre avec Nicole Dumez

Portrait de Nicole Dumez écrit par Ariane Racine INTRODUCTION Ses saisons restent théâtrales. Sa chambre idéale est un espace vide avec un projecteur. Son pays est celui où elle vit. Nicole Dumez, comédienne devenue conteuse, est toujours à la recherche d’une denrée « précieuse, mais pas si rare, le sel de la vie ». Quand elle en trouve, elle en assaisonne ses jours et ses créations. ...

Contes bilingues

Dès septembre 2012, le Trésor des Contes & Légendes de ce site s’enrichit régulièrement d’un conte traduit en allemand. Ce texte est présenté en lien avec son jumeau écrit en version originale, en français. Dans les écoles de Suisse romande et de Suisse alémanique, mais aussi en Alsace et dans la partie de l’Allemagne limitrophe avec la France, enfants et adultes connaissent ou ...

Feuilleton des Contes Nature (7)

Quoi de neuf ? La traduction des contes nature de la Petite Salamandre en allemand est sous toit, un toit moussu et branchu. Les Natur-Märchen sont prêts pour une balade au bord de la Loue chez l’imprimeur Simon à Ornans (F). En allemand, la salamandre, mascotte du recueil de contes, devient der Salamander. Changement de genre. Et c’est pour quand, la parution? Mystère, ...

Le métier de conteuse

LE METIER DE CONTEUSE : QUESTIONS ET REPONSES par Ariane Racine Question : quand vous parlez du métier de conteuse, franchement, c’est du sérieux ? Réponse : « C’est un métier très ancien, conteuse. Pour répondre sérieusement à la question posée, c’est peut-être le plus vieux métier du monde. Mais comme les conteurs savent que les premiers seront les derniers et que le monde cessera d’être vivable ...

Rencontre avec Marie Faucher

Portrait de Marie Faucher, écrit par Ariane Racine INTRODUCTION L’entretien mise en ligne ici date de fin 2010. Il a été publié il y a un an dans la Gazette de l’Atelier n.1 dont Marie Faucher est une des rédactrices. Jusqu’à cet hiver 2011-2012, Marie Faucher était connue du grand public comme auteure de recueils de contes. Elle a publié entre autres les déjà ...

Maurice Béjart, chorégraphe

Portrait de Maurice Béjart, chorégraphe, fils de Germaine et de Gaston, écrit par Ariane Racine Une ville, Marseille. Des ancêtres qui font rêver : les uns arrivés d’Afrique, les autres d’Espagne ou d’ailleurs, partis de qui sait où, vêtus de leurs légendes. Un père toujours devant. Une mère éphémère que son unique fils, Maurice, a élevée au rang de figure mythique. A Lausanne, la ...